少年のときに学んでおけば、壮年になってから役に立ち、何事かを為すことができる。 壮年のときに学んでおけば、老年になって気力が衰えることはない。 老年になって学んでおけば、ますます見識も高くなり、社会に役立つこととなり、死んでからもその名は残る。

佐藤　一斎（著）「言志四録」１４３Ｐ

 

『少年のときに学んでおけば、壮年になってから役に立ち、

何事かを為すことができる。

壮年のときに学んでおけば、老年になって気力が衰える

ことはない。　

老年になって学んでおけば、ますます見識も高くなり、

社会に役立つこととなり、死んでからもその名は残る』